مؤتمر بان أميريكان بالانجليزي

• pan-american conference

• "مؤتمر" بالانجليزي    adj. conventional; n. conference,
• "بان" بالانجليزي    appear; be evident; ben; builder; building;
• "مؤتمر السكان لأوروبا وأمريكا الشمالية" بالانجليزي    population conference for europe and north america
• "مؤتمر السكان لأمريكا اللاتينية" بالانجليزي    latin american population conference
• "الاجتماع التحضيري الإقليمي لأمريكا اللاتينية للمؤتمر الدولي للسكان" بالانجليزي    latin american regional preparatory meeting for the international conference on population
• "المؤتمر الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي المعني بالسكان والتنمية" بالانجليزي    latin american and caribbean regional conference on population and development
• "المؤتمر المعني بالمرأة والسكان والتنمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" بالانجليزي    "conference on women
• "المؤتمر المعني بتأهيل الأمريكتين بالسكان" بالانجليزي    conference on the peopling of the americas
• "مؤتمر المرأة لعموم أمريكا" بالانجليزي    pan-american conference of women
• "مؤتمر إعادة تعمير لبنان" بالانجليزي    lebanon reconstruction conference
• "مؤتمر باندونغ" بالانجليزي    asian-african conference
• "المؤتمر الدولي المعني بالسلام والتنمية في أمريكا الوسطى" بالانجليزي    international conference on peace and development in central america
• "المؤتمر الدولي المعني بالأسلحة الصغيرة في أمريكا الوسطى" بالانجليزي    international conference on small arms in central america
• "مؤتمر أمريكا اللاتينية المعني بالمعادن غير الحديدية" بالانجليزي    latin american congress in non-ferrous minerals
• "مؤتمر البلدان الأمريكية المخصص لتطبيق العلم والتكنولوجيا على تنمية أمريكا اللاتينية" بالانجليزي    inter-american specialized conference on the application of science and technology to latin american development
• "مؤتمر قمة البلدان العربية وبلدان أمريكا الجنوبية" بالانجليزي    south american and arab countries summit
• "مؤتمر قمة رؤساء أمريكا الوسطى" بالانجليزي    summit of the central american presidents
• "مؤتمر سان ريمو" بالانجليزي    san remo conference
• "مؤتمر البلدان الأمريكية الإحصائي" بالانجليزي    inter-american statistical conference
• "مؤتمر البلدان الأمريكية لشؤون الهنود" بالانجليزي    inter-american indianist congress
• "مؤتمر البلدان الأمريكية لصون السلم" بالانجليزي    inter-american conference for the maintenance of peace
• "مؤتمر البلدان الأمريكية للصحة" بالانجليزي    pan american sanitary conference
• "مؤتمر وزراء العمل في البلدان الأمريكية" بالانجليزي    inter-american conference of ministers of labor
• "مؤتمر آسيا - أفريقيا؛ مؤتمر باندونغ" بالانجليزي    asia-africa conference  bandung conference
• "المؤتمر الوزاري الإقليمي لأفريقيا المعني بالأعمال التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة الثاني للمستوطنات البشرية" بالانجليزي    regional ministerial meeting for africa on preparations for the second united nations conference on human settlements

• The flag was officially adopted as the Flag of the Americas—in this usage representing besides Hispanic Americans also Anglo-Americans, Franco-Americans (the Québécois, Haitians, Guadeloupians, Martininqians, and French Guianians), Luso-Americans, Dutch Americans (the inhabitants of the Dutch Antilles and Suriname), and Greenlanders—by all member countries of the Pan-American Conference at their Seventh Assembly in 1933.
  واعتمد العلم رسميًا بإسم علم الأمريكتين لتمثيل إلى جانب الهسبان الأميركيين أيضاً أنغلو-أمريكا وأمريكا البرتغالية (البرازيل) وأمريكا الفرنسية (غويانا الفرنسية، ومارتينيك، وغوادلوب، وهايتي وكيبك) وأمريكا الهولندية (الأنتيل الهولندية وسورينام) وجرينلاند حيث تم إعتماده من قبل جميع البلدان الأعضاء في مؤتمر بان أميريكان في 1933.